Sunday, March 11, 2007

 

Last month trips 3 => Viena, Bratislava, Budapest, Zagreb and Slovenia



Well just arrived home and a new trip is already schedueled, this time only portuguese people: me, Tiago, Nuno and Joana... Ten more days of intense travelling and a lot of new places to see...
(22/02 => 04/03)



Viena... Huge city, huge buildings, huge beauty (even though we didn't sleep the night before)



One of the palaces, the smaller one, we didn't have time to visit the biggest...



Already in Bratislava: The castle on the top of the city...



Bratislava main square...



Portuguese people fooling arround: already in Budapest
Me, Joana, Nuno and Tiago



Budapest Parliament: Huge in size and beautiness...



Zagreb: nice street with coffees and kind people: reminded us of Portugal...



Lake also in Zagreb... We could feel the fresh air...



Already in Slovenia:Ljubljana => view in the centre of the city ...



Tourists returning from the visit to the castle: Two slovenians (the best guides ever!!) Two Portuguese and two French...



Bled Lake... No words needed!



To celebrate the last night in Slovenia nothing better than a night of drinking in the coast...
Felt good to smell sea again!!!



Last night travelling(Frankfurt Hahn airport) Me, Joana, Nuno and a Brazillian girl we met while waiting for the plane...



Comments:
you didn't emphasize that slovenia was the most beautiful .. even if you do't think so :) but you know, i think that more slovenians will read your blog than croatians, slovakians, hungarians ..

anyway, it was a pleasure to guide you .. you were not very demanding tourists .. except looking for the places to eat three times a day .. you didn't demand a lot of historical knoledge (and i was so well prepared .. hehe) and so on :)

so, again, thank you for the visit (all four of you ofcourse) .. hope to see you soon, maybe in poland, and even better, in portugal :)

beijinho!
 
(Portuguese)
Fabião, tens que mostrar que estudas! Quem vê o teu blog fica a pensar que não fazes a ponta de um corno!

(English)
Big Gay Lord, you have to show that you study! Who see's your blog will think that you don't do a tip of a horn! :P

Um abraço []
A big gay hug []
 
Portuguese:
Verdade é que no último mês não fiz a ponta de um corno.
Mas agora que voltei para a cidade cinzenta té me caíram os tomates com a quantidade de trabalho que tenho pela frente.
Querias fotos minhas nas aulas a projectar transístores?? Isso assim não tinha piada!

English:
True is that in the last month i didn't do a tip of a horn.
But now I returned to the grey city even my balls fell with the ammount of work i have in my front.
U wanted photos of me projecting transistors? That wouldn't have joke!

LOL

As nossas traduções literais rulam bué
Our litteral tranlslations rule bué!

LOL

Abraço,
Big anti Aveiros gays hug!

[[]]
 
Oh pá a sério, cuidem-se!! Rolando no chão a rir!

* Oh shouvle, for real, take care!! LOL


by neca.
 
Post a Comment



<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?